西澳笃信圣经长老会亲爱的会众们，我们之前已探讨了一个最 近出现的文艺表演、东方哲学与思想、以及他们潜在的宗教性 质。今天，我们要来探讨一个流行、且是我们不能忽视的一 方面。正如《大英百科全书》十分正确地指出，“阴阳之重要 性历世历代都渗透了中华思想的每一方面，影响了占星学、 卜筮、医学、艺术、及政治。”我们要具体地来探讨医学这方 面，因为信徒若不仔细理解它们的背景与信念，很可能也会将 之纳入自己的思想与生命中。所以，让我们来进一步探讨，传 统中医学背后的理念是什么？它究竟仅是传统，还是属宗教性 的？

中医学的基础。中医学的信念基本上以两种能量为基本定理， 即阴阳及气。根据明尼苏达大学中医药系的解释，气是必要的 生命能量，阴气与阳气实际上是由气组成的。这些理念都源 自于道教。正如上周我们所看到的，基督徒必须拒绝道教对于 阴阳与气的信念。它源自于一个属灵的基础，即相信有一个 无神、无位格、赐生命与医治疾病的普世能量。中医学主要的 目的就是要协调并平衡阴气与阳气，好使人得疗愈与健康。中 医学讲究分析并促进人体内这两个既相对又相符之能量的平 衡。中医学相信，人的每个内脏都有自己的生命能量或气。他们相信，这些能量的不协调会导致疾病。如今有许多大学开 始研究并倡导中医学，证明了它越来越被人们接受。有些护士 行业也开始对中医学感兴趣。但就如进化论一样，即便有学府 教导中医学，也并不代表它就一定是真正的科学。我们若拒绝 道教并东方宗教中的阴阳与气之理念，就也必须拒绝中医学或 任何有相同信念之医药哲学中的阴阳与气之理念。这是因为他 们相信同样一个基要的神秘信念，即教导道教的阴阳与气之能 量正是影响人体健康的生命能量。

中医学信念的应用。中医学的宗旨是要增进或促进人体内之能 量的平衡。他们相信这将促进健康、带来医治、并且减少焦虑 与压力。中医学教导，人们可以藉着某些饮食、对身体的触摸 或操作手法（如足底按摩、针灸）、禅修、或某些运动（如太 极、气功、或瑜伽）来改善健康。比如，有些饮食被认为是“ 温热”（阳）或“寒凉”（阴）的。中医师的责任是找出你体 内的哪个能量较高，然后将相反能量的药开给你，来平衡你体 内的阴阳，好改善你的健康并使你得医治。在按摩或反射疗法 中，恢复阴阳平衡好促进康愈的主要概念是要找出并释放身体 内脏或神经系统内造成压力而影响体内中气运行的堵塞。也有 人认为瑜伽、太极、或气功的某些架势能增强人体的内气、使 元气大增。简单来说，中医学基本上是相信藉能量治疗法来自 然加速医疗并促进人体健康的信仰体系。此外，还有“灵气”（受灵引导的生命能量）治疗法。这是个灵气疗法，根本不需 要食用任何食物或使用肢体接触的按摩。灵气治疗法相信，只 要将不同颜色的灯光照在人体上，就可改善人体内的能量，甚 至只要按手就可使这生命能量运行，促进他人的疗愈。这些疗 法都源于一种的信念，即相信身体乃是由不同能量维持着的， 而这些能量不断地在变化，必须藉着饮食、按摩、某些运动、 或禅修来增减阴气或阳气，以保持平衡。中医师甚至相信， 人类皆有医治他人的内力，因为他们里头自然存有这样的能 量，这能量与他人体内的能量也有相互作用。他们医治别人的 时候，这能量也可能随之增长。

合乎圣经的透视。中医学之应用的基础在于应用道教阴阳及气 的理论。这样的信念源于东方宗教的教导，并无圣经根据。中 医学的原理以“必要的生命能量”之神取代了创造并维持一切 生命（西1:16-17）、且医治人疾病的神。圣经教导我们，我们 应当为生病的人祷告，并提供实际的医疗及帮助（雅5:14）。 在万物被创造的时候，“耶和华神用地上的尘土造人，将生气 吹在他鼻孔里，他就成了有灵的活人”（创2:7）。只有神能 赐生命。认为人能够增强自己气的思想是在将人当成神看待。 唯独神有能力掌管生命（诗篇104:29）。那些认为只要他们能 够操控自己或他人体内的神秘能量就可医治自己的人并不荣耀 神，反“向天上的主自高…没有将荣耀归与那手中有你气息， 管理你一切行动的神”（但5:23）。

有些正阅读此文章的读者此时很可能在想—那我是不是不能接 受任何中医治疗、吃“热”或“凉”的饮食、服中药、或接受 推拿及针灸的治疗呢？我是否可以使用中药，但不接纳阴阳气 的原理？若神许可，我们将在下则牧者信函中提供答案。

为主服事，

牧者